Infrakey’s project promises a windfall of local tax revenue, but concerns remain about water use, air pollution and public process.